Блек Пауэр (Black Power, дословно – Власть чернокожих) – Считается, что этот термин ввел Стокли Кармайкл, используя его для вдохновения чернокожих на достижение больших политических прав. В то время это была тема, которая сплотила всех чернокожих США. Это был призыв к действиям против расовой несправедливости в 50’х и 60’х. Черные активисты были готовы начать войну с системой. Лидерами этого радикального движения были Хьюи Ньютон, Бобби Сил, Элдридж Кливер из Черных пантер, Стокли Кармайкл, Дик Грегори и Анджела Дэвис. Некоторые из них выступали за революцию и свержение правительства США. Движение Блек Пауэр посеяло страх в сердцах американских обывателей, и вскоре все лидеры оказались за решеткой, кто за дело, а кто и по вымышленным обвинениям. В любом случае движение было сломлено, но наследие радикального активизма чернокожих оставило глубокий след в душе Америки.

Богарт – Держать косяк, в то время, когда все ждут его. Термин относится к Хамфри Богарту, который вечно держал сигарету меж зубов.

Бонг – Длинная цилиндрическая трубка с чашечкой, используемая для курения марихуаны, табака и других веществ. При курении дым фильтруется через холодную воду на дне бонга.

Борец за свободу (Freedom Fighter) – Современный хиппейский термин (конец 80’х – 90-е), определяющий человека, вовлеченного в политическое движение за легализацию марихуаны.

Браслеты – Крупные, солидные браслеты, которые часто носили по несколько штук, как на руках, так и на ногах. Одно из украшений хиппи.

Бро (Bro) – Друг мужского рода. Обычно, кто-то, кому можно доверять. Духовный брат.

Бродяги дхармы – Книга Джека Керуака о дзен-буддистских корнях философии битников. Он описывает свои приключения в Калифорнии и путешествие через всю страну, оканчивающееся размышлениями на горе. Его «рюкзачный бродяга» встречает в своем путешествии несколько интересных людей, включая поэта Аллена Гинзберга и буддиста Гари Снайдера. Эта книга и книга «В дороге», вдохновили многих хиппи отправиться в путь в поисках себя.

Будь реалистом! – Прекрати фантазировать! «Будь реалистом, никто не улетает, покурив кожуру от бананов!»

Вапорайзер (дословно – Испаритель) – Метод курения каннабиса, при котором он нагревается до тех пор, пока не начнет испаряться ТГК, без горения самой марихуаны. Большинство вапорайзеров состоит из нагревающегося элемента, стеклянного купола и шланчика, через который курят.

Вау! – Восклицание от восторга. «Вау! Ты видел, что Джими выдал на своей гитаре?»

Великое общество – Далеко идущий план Эл-Би-Джея в области экономики и политики, начавшийся в годы бума в начале шестидесятых. Он достиг некоторых стоящих целей, включая программу медицинского обслуживания и других выгод для рабочих. С другой стороны, его большим финансовым бременем была война во Вьетнаме.

Вещь – Увлечение или то, что доставляет удовольствие. «Освобождать сознание через ЛСД – это вещь Лири».

Веяние – Временная мода.

Взвинченный – Сверхстимулированный наркотиками, такими, как амфетамины или кофеин. Обычно это выражается в гиперчувствительности и крайне встревоженном состоянии сознания.

Взрыв – Великолепная вечеринка или время. Термин британского происхождения. «Это был настоящий взрыв на концерте Роллингов».

Вибрации (Vibrations или просто Vibes) – Используется для описания всеохватывающего чувства или настроения человека или места. «Я чувствую позитивные вибрации, но все еще не могу влиться».

Видение – Вдохновенный опыт, сродни сну или грезам, или сценарий наблюдаемый кем-то в своем сознании. Иногда это происходит под влиянием психоделических наркотиков. «У меня было видение, в котором ты летел над пустыней».

Визуалы (Visuals) – Галлюцинации или зрительные искажения, переживаемые под воздействием психоделических наркотиков.

Винил – Материал, из которого раньше делали пластинки, на которых записывали музыку.

Военно-промышленный комплекс – Ведущая сила в экономике США в 60’х


назад далее

 
© Русскоязычный фан-сайт группы Jefferson Airplane.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.